- espantarse
- espantarse► verbo pronominal1 (asustarse) to be frightened, be scared■ el perro se espantó con el ruido the dog was scared by the noise■ se espantó de sus amenazas their threats frightened him2 (asombrarse) to be amazed, be astonished* * *VPR1) (=asustarse) to get frightened, get scared2) (=horrorizarse) to be horrified, be appalled (de at)
se espantó de verla tan cambiada — he was horrified o appalled to see her so changed
3) Caribe (=sospechar) to get suspicious* * *(v.) = shyEx. Even when their animals, frightened at the unusual sight, shied up a bank or into a field, they took it in good humour.* * *(v.) = shyEx: Even when their animals, frightened at the unusual sight, shied up a bank or into a field, they took it in good humour.
* * *
■espantarse verbo reflexivo to be frightened, scared o alarmed: mi caballo se espanta cuando viene un coche, my horse becomes frightened when a car comes by
'espantarse' also found in these entries:
Spanish:
espantar
* * *vpr1. [ser ahuyentado] to get frightened away o off, to be scared off2. [asustarse] to get frightened o scared (con by)3. [pasmarse] to be appalled o shocked;me espanté al ver lo caro que era todo I got a shock when I saw how expensive everything was* * *espantarsev/r1 get frightened, get scared2 fam (horrorizarse) be horrified, be appalled* * *vr* * *espantarse vb to be scared / to be frightened
Spanish-English dictionary. 2013.